ここでの情報は、本やインターネットで調べたものです。
　　内容が間違っていないように注意したつもりですが、
　私が勘違いをしている可能性も多分に有ります。

　　もし、間違いに気付かれた場合はexcelsior@tokutoku.or.jpへメールか、
　または掲示板でお聞かせください。

　　AVGが初めて起動したときには、以下のような画面が出てきます。




「Next」で進むと、下のような画面になります。

　実行ファイルとウイルスの定義ファイルのアップデートの勧告です。
　「Update Now」でファイルを最新にしておきましょう。


　終了すると、アップデートされたファイルの報告が行われます。
　「OK」を押して再起動しましょう。

　　ダウンロードはちゅき猿様からできます。　ちゅき猿様は閉鎖されたようです。

　　先ほどダウンロードしたAVGのバージョンに合ったパッチをダウンロードしてください。

　　解凍すると、

　のように３つのファイルが出てきます。

　インストール方法は、上記パッチに同梱されています。
　親切丁寧に説明されていますので、迷うことは無いでしょう。

　OSによって、作業が異なります。

　・Windows 95 / 98 / Me
　　「Ctrl」「Alt」「Delete」の３つのキーを同時に押します。
　　そして、「Avgserv9」と「Avgcc32」を終了させてください。


　　ヘルプにはAvgcc32に関する記述はありませんが、私の環境では終了が必要でした。

　・Windows NT / 2000 /Xp
　　「コントロールパネル」の「管理ツール」から「サービス」を選択し、
　　「AVG6 Service」を停止します。


　　以上の作業が、OSにより異なる部分です。
　後の操作は、OSに関わらず同じです。

　　まず、「INST.exe」を起動してください。


　　先ほどのインストールの際に、インストール先を変更していなければ、
　そのまま、「インストール」をクリックします。

　　もし、インストール先を変更している場合は、
　その場所を「参照」で指定してください。

　　「正常終了」の表示が出ればOKです。

　　もし、何らかのエラーが出た場合は、AVGが正しく終了されているか、
　パッチとAVGのバージョンが一致しているかを確認してください。


　　次に解凍されたもう一つのファイル「shellext_j.reg」を実行しましょう。

　「OK」をクリックしてください。


　以上で、日本語化は完了です。
　パソコンを再起動してください。

"セキュリティ"のページに戻る

トップページに戻る

左側にフレームのINDEXが表示されていなければクリック！